Despre carte: 2017 / Miroslav Dochynets (născut în 1959 în orașul Khust, regiunea transcarpatică) - filozof, publicist, scriitor de scară europeană, ale căror cărți au fost traduse în multe limbi, câștigătoare a premiilor literare, în special, Premiul Național numit după T. Shevchenko (2014), poartă titlul „Scriitorul de aur al Ucrainei” (2012) Romanul „Maftey ” (2016) este a cincea mare carte a lui M., care se bazează pe o poveste polițistă. Această poveste este pe cât de adevărată, pe atât de incredibilă. Prin voința unui ecou rătăcitor, ea împletește evenimentele vremurilor trecute cu fire magice în țesătura modernității. Toată lumea se uită în oglindă și aproape nimeni nu se uită în spatele geamului, în spatele amalgamului argintiu. Dar secretul principal este acolo. Maftey se uită înăuntru - și ceea ce i s-a dezvăluit a dat peste cap lumea stabilită a înțeleptului.